Volume 4 Number 4-Dec-2012

Articles





01: Seasonal Poetry in Brahui Folk Lore

Ababakki.G.Hyder, Lehri A, Slahuddin, Ajiz S.Muhammad

Pages: 01-20

Abstract

This article dials with Brahui folk lore. This portion of Brahui literature is richest then others. The natural and internal feelings have been focused in Brahui folk lore which is translated "Khalki Shairi" English. Brahui folk lores have verity and multi dimensional thoughts regarding topics, rhymes, style and wordings. One of topic or part of Brahui Khalki poetry is called seasonal poetry. This type of poetry shows the values, aim of nomadic life and awareness of climate. This article end with discussion that rain fall, snow fall, cloudy, foggy, winter, summer, stream summer, and cold period the Brahui seasonal poetry replicate the inner opinion of life which is passing in between in this verity of weather.

Keywords:

Seasonal poetry, natural and internal feelings, aim of nomadic life

Ababakki G.Hyder is Brahui writer and et al are Brahui scholars

Full Article(Brhaui)

02: Terminology is the Need of Brahui Language

Mengal A, Kurd N. Jabeen, Zaheer W & Iqbal S

Pages: 21-30

Abstract

This research article takes the out comes with terminological deficiencies of Brahui language. It determines that the Global influence the languages especially Brahui is affected. This article resulted with etymological discussion that several languages adopt the same term in their languages with slight sound changes. Like in Arabic language the sound "P" is not available when ever English word with sound "P" comes it changes with "B" the word Super and Computer will be pronounced, sobar and Kambotar. The Brahui language has many sound changing letters in its sounds too. This article argued somewhere new terms may create difficulty for language.

Keywords:

terminological deficiencies, etymological discussion, Global influence, sound change

Mengal A and et al are literature students

Full Article(Brhaui)

03: Brahui Language; Orthographical and Lettering Problems

Ummer F

Pages: 31-44

Abstract

This research article shows the orthographical and lettering problems in Brahui writing. There is no any own script for Brahui despite of 700 years literary history this language. It furthers discuses the alphabetical issues, the vowels, consonants and diphthongs. This article rejects the Dr.Brahui reference about brahui script that the "Mahara sa raja ta raja sa" it is baseless discussion that Brahui writing style has found in Kajola Kad fezas period. Brahui has been written in Arabic, Latin, Sindhi and Persian script from 1292 to up to date. These borrowing scripts created complexity in Brahui writing manner.

Keywords:

orthographical and lettering problems, Script, Alphabetical Issues, Vowel, Consonant, Diphthong.

Ummer F, is the Brahui Drama writer and Actor in PTV Quetta, Balochistan

Full Article(Brhaui)

04: Terminological Deficiencies; Symbol of Lingual Problems in Brahui Language

Lehri N.Bano and Sani L.Ali

Pages: 45-55

Abstract

This research articles reflects basic knowledge about terminology. The word "Droshenk" in Brahui translated as terminology. The core theme of this article is to argument, which in modern era Brahui language strictly needs to produce terminology. As one side human being becoming busy in its life on other hand new inventions are taking and changing the world's languages. Simply languages are being affected by new creations. This article has clear argument that Brahui language for its promotion and preservation has to establish such institution which helps to create new literary terminology. Expressions can be inadequate to one or more languages like multilingual terminology and bilingual terminology or may have an interdisciplinary focal point on the use of terms in different fields.

Keywords:

Droshenk, languages affected by new creations, establish-institution, multilingual and bilingualism

Rodeni M. Yousaf is with Pakistan Study Centre, University of Balochistan, QuettaLehri N.Bano is literature student and Sani L.Ali is with Brahui Department University of balochistan Quetta.

Full Article(Brhaui)

05: Religious Thoughts of Muhammad U. Deenpori in Brahui Poetry

Rodeni M. Yousaf

Pages: 57-65

Abstract

This research article describes a vital point in Brahui poetry. This portion of Brahui literature has several factualness. Ordinary, synthetic, social, tribal, epic, revolutionary, and religious topics have been versified. This article shows the religious thoughts of Muhammad U. Deenpori which is well known personality of Durkhani school of thought. The core theme of this article is too aware the readers and public that today's religious scholar, learned and Mulla, Syed are reflecting the face of religion it is fact and tactless. The follower of above subjected scholar is caused to produce illiteracy in the community.

Keywords:

synthetic, social, tribal, epic, revolutionary, and religious topics, Muhammad U. Deenpori

Rodeni M. Yousaf is with Pakistan Study Centre, University of Balochistan Quetta.

Full Article(Brhaui)